It wasn't easy creating a 3D printed beak for an injured toucan