This hotel wants to give you a good night’s rest — and save the world