Tortuga en el menú, ¿el fin de una especie?